Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

диплом лауреата

  • 1 диплом лауреата

    General subject: laureate diploma

    Универсальный русско-английский словарь > диплом лауреата

  • 2 диплом

    диплом
    1. диплом; документ об образовании, учёной степени и т. п. (высший да средний специальный учебный заведенийым тунемын пытарыме але учёный степеньым, учёный званийым пуымо нерген документ)

    Наука кандидатын дипломжо диплом кандидата наук;

    отличиян диплом диплом с отличием;

    дипломым налаш получить диплом.

    Госэкзамен шуэш да вара кумыл дене мый дипломым налам кидышкем. М. Якимов. Наступят госэкзамены, и с радостью возьму я в свои руки диплом.

    Дипломым налын, пашаш кайыме кечем илышыште эн пиалан кечылан шотлем. А. Филиппов. Своим самым счастливым днём я считаю день, когда я, получив диплом, поехал на работу.

    2. разг. диплом; дипломная работа (дипломым налашлан возымо шымлыме паша)

    Дипломым возаш писать диплом;

    дипломым аралаш защищать диплом.

    Государственный экзаменационный комиссий студентын дипломжым кӱкшын аклен. Государственная экзаменационная комиссия высоко оценила диплом студента.

    Сравни с:

    дипломный паша
    3. диплом; документ о награждении (конкурсышто, соревнованийыште сеҥымылан, выставкыште ойыртемалтмылан, монь посна еҥым але учрежденийым наградитлыме нерген документ)

    Икымше степенян диплом диплом первой степени;

    лауреатын дипломжо диплом лауреата;

    дипломым налаш получить диплом.

    Соревнованийыште сеҥыше-влакым республикысе физкультура ден спорт комитетын дипломжо дене наградитлыме. «Мар. ком.» Победители соревнования награждены дипломами республиканского комитета по физкультуре и спорту.

    Марийско-русский словарь > диплом

  • 3 диплом

    диплом;

    врачлӧн диплом — диплом врача;

    лауреатлӧн диплом — диплом лауреата; университет помалӧм йылысь диплом — диплом об окончании университета; студент гижис диплом — студент написал дипломную работу

    Коми-русский словарь > диплом

  • 4 диплом

    1. диплом; документ об образовании, учёной степени и т. п. (высший да средний специальный учебный заведенийым тунемын пытарыме але учёный степеньым, учёный званийым пуымо нерген документ). Наука кандидатын динломжо диплом кандидата наук; отличиян динлом диплом с отличием; дипломым налаш получить диплом.
    □ Госэкзамен шуэш да вара кумыл дене Мый дииломым налам кидышкем. М. Якимов. Наступят госэкзамены, и с радостью возьму я в свои руки диплом. Дипломым налын, пашаш кайыме кечем илышыште эн пиалан кечылан шотлем. А. Филиппов. Своим самым счастливым днём я считаю день, когда я, получив диплом, поехал на работу.
    2. разг. диплом; дипломная работа (дипломым налашлан возымо шымлыме паша). Дииломым возаш писать диплом; дипломым аралаш защищать диплом.
    □ Государственный экзаменационный комиссий студентын динломжым кӱкшын аклен. Государственная экзаменационная комиссия высоко оценила диплом студента. Ср. дипломный паша.
    3. диплом; документ о награждении (конкурсышто, соревнованийыш-те сеҥымылан, выставкыште ойыртемалтмылан, монь посна еҥым але учрежденийым наградитлыме нерген документ). Икымше степенян диплом диплом первой степени; лауреатын дипломжо диплом лауреата; дипломым налаш получить диплом.
    □ Соревнованийыште сеҥыше-влакым республикысе физкультура ден спорт комитетын дипломжо дене наградитлыме. «Мар. ком.». Победители соревнования награждены дипломами республиканского комитета по физкультуре и спорту.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > диплом

  • 5 диплом

    Русско-башкирский словарь > диплом

  • 6 диплом

    Русско-казахский словарь > диплом

  • 7 диплом

    (лауреата и т.п.) diploma

    Russian-english dctionary of diplomacy > диплом

  • 8 конкурс лауреаты дипломы

    диплом лауреата конкурса

    Башкирско-русский автословарь > конкурс лауреаты дипломы

  • 9 diplom

    I
    сущ. диплом:
    1. официальный документ, удостоверяющий окончание учебного заведения, получение звания, учёной степени. Filologiya elmləri doktoru diplomu диплом доктора филологических наук
    2. разг. работа, исследование, проект, выполняемые для получения диплома. Diplom müdafiəsi защита диплома, diplom üzərində iş работа над дипломом
    3. свидетельство, грамота, присуждаемые за какие-л. заслуги, достижения, успехи. Nobel mükafatı лауреаты диплому диплом лауреата Нобелевской премии
    II
    прил. дипломный (исполняемый для получения диплома). Diplom işi дипломная работа, diplom layihəsi дипломный проект

    Azərbaycanca-rusca lüğət > diplom

  • 10 Verleihungsurkunde

    f
    грамота о присвоении почётного звания; диплом лауреата премии; орденская книжка

    БНРС > Verleihungsurkunde

  • 11 laureate diploma

    Общая лексика: диплом лауреата

    Универсальный англо-русский словарь > laureate diploma

См. также в других словарях:

  • диплом — а, м. diplôme m., нем. Diplom <гр.diploma сложенное вдвое.1. Документ, подтверждающий право лица на какой л. чин, звание, владение чем л. и т. п.; жалованная грамота. Сл. 18. В 1682 м году пожалован <г. Белеардий> полуполковником к… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ДИПЛОМ — (от греч. diploma сложенный вдвое документ) документ: 1) об окончании высшего или среднеспециального учебного заведения и присвоении соответствующей квалификации, а также о присвоении ученой степени;2) удостоверяющий факт награждения лица или… …   Большой Энциклопедический словарь

  • Диплом — (от греч. diploma сложенный вдвое документ) документ удостоверяющий факт награждения лица или учреждения (напр., диплом лауреата конкурса) или присвоения каких либо прав; об окончании высшего или среднеспециального учебного заведения и присвоении …   Политология. Словарь.

  • Диплом — (нем. Diplom, франц. diplõme < лат. diplōma < греч. diploma сложенное вдвое письмо, документ, грамота; diplóos двойной, двусторонний) 1. Документ, удостоверяющий факт награждения лица или учреждения (напр., диплом лауреата конкурса) или… …   Российская энциклопедия по охране труда

  • диплом — а; м. [франц. diplôme] 1. Свидетельство об окончании учебного заведения или о присвоении какого л. звания, учёной степени. Д. инженера. Д. кандидата наук. Д. об окончании вуза. Предъявить, выдать, вручить д. Снять копию диплома. 2. Разг. Работа,… …   Энциклопедический словарь

  • диплом — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? диплома, чему? диплому, (вижу) что? диплом, чем? дипломом, о чём? о дипломе; мн. что? дипломы, (нет) чего? дипломов, чему? дипломам, (вижу) что? дипломы, чем? дипломами, о чём? о дипломах 1.… …   Толковый словарь Дмитриева

  • ДИПЛОМ — (от гр. diploma сложенный вдвое документ) документ: а) об окончании высшего или среднего специального учебного заведения и присвоении соответствующей квалификации, а также о присвоении ученой степени; б) удостоверяющий факт награждения лица или… …   Юридический словарь

  • Диплом — (лат. diploma; англ. degree, diploma) 1) документ, свидетельствующий об окончании учебного заведения и присвоении соответствующей квалификации или звания, ученой степени (университетский Д., Д. профессора и др.); 2) свидетельство, выдаваемое как… …   Энциклопедия права

  • диплом — (от гр. diploma сложенный вдвое документ) документ: а) об окончании высшего или среднего специального учебного заведения и присвоении соответствующей квалификации, а также о присвоении ученой степени; б) удостоверяющий факт награждения лица или… …   Большой юридический словарь

  • Диплом — (от греч. diploma лист, документ, сложенный вдвое)    1. официальный документ установленного образца об окончании высшего или среднего специального учебного заведения и присвоении соответствующей квалификации по специальности, предоставляющий… …   Педагогический терминологический словарь

  • диплом — а; м. (франц. diplôme) см. тж. дипломный 1) Свидетельство об окончании учебного заведения или о присвоении какого л. звания, учёной степени. Дипло/м инженера. Дипло/м кандидата наук. Дипло/м об окончании вуза. Предъя …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»